إعادة ترجمة
الإعلام عملية تشتيت مُمَنْهَجة للتركيز
الذهني والتوازن النفسي؛ وتويتر كذلك. سقوط طيارة في البرازيل، فيضانات في شرق
آسيا، عواصف في أمريكا، انفجارات في بغداد - ليست صدفة. السبب: الإنسان كائن
خطر جدًا.. إن امتلك ناصية عقله وقلبه. المفكرون.. مجرمون؛ والتطبيق تنفيذ أمر.
خدعة الثقافة الغربية التعميم في استخدام المصطلح واللفظة. الكتب الفكرية المترجمة
تحتاج إلى إعادة ترجمة آنية متقدمة؛ واللغة إعادة ترجمة. في جُلّ الأحوال ستحتاج
إلى معلم من الطراز الأول، في دار الفكر المحلّق.
زكي مبارك
